Join us for an exciting week of Vacation Bible School at CGC! Kids from age 4 to entering 7th grade will embark upon an icy expedition where kids learn to overcome obstacles with God's mighty power! Our church will be transformed into majestic mountains with breathtaking views as experienced sherpas guide kids to new summits in trusting Jesus. Each day, kids learn that God has the power to provide, comfort, heal, forgive, and love us forever.

歡迎加入我們，在CGC度過精彩的暑期聖經學校！ 4歲到即將升上七年級的孩子們將踏上冰雪探險之旅，學習如何靠著神的大能克服重重困難！我們的教會將被裝飾成雄偉的山峰，呈現壯麗景緻，由經驗豐富的雪巴人嚮導帶領孩子們信靠神並登頂新的高峰。每天，孩子們都會學習到神有能力供應、安慰、醫治、饒恕，並永遠愛我們。

Registration is $10 per child for the whole week, and dinner is included every night.  Click the link below to register now!

報名費為每位兒童$10，涵蓋整週，每晚都有晚餐。請點擊下方鏈接立即報名！

CGC family, we need your help!  VBS isn't possible without volunteers who invest in the kids.  We are looking for teens (rising 8th graders and above) and adults to be small group leaders, station helpers, music/dancers, and on-stage actors/MCs at VBS.  If that isn't your thing, there are a ton of other ways to help!  We also need help with decorations, publicity, and refreshments.  There will be weekly scheduled "work days" to work on the decorations after church every Sunday starting in June.

If you aren't able to come to VBS but would still like to help, donations are a great way to still be a part of the team!  We are in need of donations of: